تمنّا؛ روایت تنها یادداشت میرزاکوچک در روزنامه جنگل

یکی از مطالب جالب توجه روزنامه جنگل یادداشتی است که از شخص میرزاکوچک خان در شماره 24 جنگل با عنوان تمنا به چاپ رسید که نشان از بزرگمنشی، فروتنی و تواضع ایشان به عنوان رهبر نهضت جنگل دارد. متن این را را می توانید در ذیل مشاهده نمایید:

تمنا
از اداره محترمه جریده‌ی جنگل درج این مختصر را تقاضا می‌کنم.
یکی از علل خرابی‌های ما تقید به القاب و احترامات بی مأخذ صوری است که غالباً تمای به آنها تولید مفاسد کثیره می‌کند، هر کس که دو قدم در راه اصلاح مملکت برداشت و یا دو کلمه برای آزادی ملتی نطق و تحریر کرد و یا دو روزی به خدمات نوع مشغول شد، فوراً یک لقب و یا عنوان بزرگی از خود یا دیگران به او چسبیده و همان سبب کبر و غرور گشته، بلکه تهیه وسایل و تجملی که لازمه ی آن لقب است آن را از طریق حق و صواب منصرف می‌کند. کسی که مقصودش خدمت به وطن و ملت و نیتش خالص است. نباید مقید به این پیرایه ها گردد.
این بنده که شاید اغلب بدانند، قصدم خدمت به دیانت و ایرانیت است، نه برای تحصیل جاه و جلال . از عموم تمنا میکنم که از القاب معموله معافم داشته، به همان اسم خودم مخاطبم دارند و در این کار منتی بزرگ به کوچک بگذارند.
کوچک جنگلی